The painting in the mirror

We know very well that errors are better recognized in the works of others than in our own; and that often, while reproving little faults in others, you may ignore great ones in yourself…

I say that when you paint you should have a flat mirror and often look at your work as reflected in it, when you will see it reversed, and it will appear to you like some other painter’s work, so you will be better able to judge of its faults than in any other way.

Again, it is well that you should often leave off work and take a little relaxation, because, when you come back to it you are a better judge; for sitting too close at work may greatly deceive you.

Again, it is good to retire to a distance because the work looks smaller and your eye takes in more of it at a glance and sees more easily the discords or disproportion in the limbs and colors of the objects.

—Leonardo da Vinci, Notebooks

Leonardo’s ink blots

I will not refrain from setting among these precepts a new device for consideration which, although it may appear trivial and almost ludicrous, is nevertheless of great utility in arousing the mind to various inventions. And this is, that if you look at any walls spotted with various stains, or with a mixture of different kinds of stones, if you are about to invent some scene you will be able to see in it a resemblance to various different landscapes adorned with mountains, rivers, rocks, trees, plains, wide valleys, and various groups of hills. You will also be able to see divers combats and figures in quick movement, and strange expression of faces, and outlandish costumes, and an infinite number of things which you can then reduce into separate and well-conceived forms. With such walls and blends of different stones it comes about as it does with the sound of bells, in whose clanging you may discover every name and word you can imagine.

—Leonardo da Vinci

The power of intentional randomness

I am going to build a church some day. It will have a holy of holies and a holy of holy of holies, and in that ultimate box will be a random number table.

—Gregory Bateson, quoted in The Whole Earth Catalog

Randomness has been used as a creative tool for a long time. (Leonardo Da Vinci recommended that painters generate ideas by splashing paint on a piece of paper and seeing what images were suggested by the random shapes.) It’s a way of forcing the brain to be ingenious: we’re all very good at seeing connections between unrelated objects, or patterns where there really are none. Intentional randomness is the easiest way to put this ability to useful work.

At the earliest stages of a project, randomness can be used to generate ideas for an entire story. The plots for the three novelettes I’ve sold to Analog, for example, all came about in the same way: I leafed through a pile of science magazines (usually Discover, but sometimes Scientific American), chose two or three articles essentially at random, and tried to figure out what the subjects might have in common. “The Last Resort,” for example, arose from the juxtaposition of two unrelated articles, one about the snakes of Narcisse, the other about the tragedy of Lake Nyos. “Kawataro,” which is scheduled to come out next year, originated in a similar way.

For a novel, which can take up a year or more of your time, the underlying idea will probably not be the result of such a mechanical process (although I’ve done this, too). Once you have a plot, though, you can use intentional randomness to enrich your outline. For a while, I would cast a hexagram of the I Ching for every scene I wrote, looking at the result and trying to figure out how it applied to the current chapter. (At least two editions of the I Ching have been published specifically for writers, although the Wilhelm translation is probably still the best.) I haven’t done this in a while, mostly because I found the I Ching to be a little too vague, but it’s certainly worth a try.

More recently, I’ve taken to doing something similar with A Choice of Shakespeare’s Verse by Ted Hughes, which is admirably suited for this approach. It’s an anthology of 218 numbered quotations from Shakespeare, selected by Hughes, presented without context or comment. When I’m brainstorming a chapter, I’ll choose a quotation at random—ideally with a random number generator—and then try to see how the passage might apply to the scene at hand. And I’ll almost always come up with an unusual angle or insight into the story that I wouldn’t have stumbled across any other way.

This technique (which sometimes verges on bibliomancy) is especially useful when combined with a mind map. I’ll write a single guiding word on the page, generate a Shakespeare quotation, and write it down beneath the central word. I’ll then noodle for a while with that particular passage before moving on to less structured brainstorming.

If this sounds a little mechanical, well, it is. And I don’t claim that it works for everyone. But over the past few years, it has become an essential part of my writing process.