Alec Nevala-Lee

Thoughts on art, creativity, and the writing life.

More news from all over

leave a comment »

Il ladro di reliquie

I’m very pleased to announce that Il ladro di reliquie, the Italian translation of The Icon Thief, was released yesterday by Newton Compton. Here’s how the first paragraph reads:

Andrey era quasi al confine quando si imbatté nei ladri. Erano ormai tre giorni che viaggiava. Di norma era era molto cauto al volante, ma a un certo punto nell’ultima ora la sua mente si era messa a vagare e, scendendo da un breve pendio, era quasi andato a sbattere contro due auto parcheggiate lì davanti.

Although I haven’t seen a surge in fan mail from Italy just yet, I’m still excited to see my novel in the language of Dante and Umberto Eco, and I’m looking forward to receiving my author’s copies. In the meantime, as I’ve noted before, you can check out the first three chapters on the book’s official site, and if you happen to read Italian, I’d be curious to hear your thoughts.

If you’re in the Chicago area, I also have a pair of upcoming author events that I hope some of you reading this will be able to attend. On Wednesday May 8, I’ll be at the Maze Branch of the Oak Park Public Library at 7pm to discuss City of Exiles and the upcoming Eternal Empire, an opportunity that I owe entirely to the generosity and support of librarian Carolyn DeCoursey, who read The Icon Thief, liked it, and was surprised to discover that the author lived only a few blocks away. I’ve also confirmed that I’ll be appearing at the upcoming Printers Row Lit Fest on June 8 and 9, which is always a highlight of any year. My panel discussion last summer with David Heinzmann, Jan Wallentin, Manuel Muñoz, and Sean Cherover was one of the most memorable author events I’ve ever had, and I’m hopeful that this year will be even more special. (If nothing else, I expect that my newest, biggest fan will be in attendance, and I hope she’ll ask some good questions.) Stay tuned for more details.

Written by nevalalee

April 26, 2013 at 8:53 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: